自己购买香烟后将其转售给他人，在法律和道德层面存在诸多问题，需要谨慎对待。

从法律角度来看，香烟属于特殊商品，其销售受到严格的法律法规监管。在我国，烟草专卖制度下，个人购买香烟的目的通常是为了自用，而非转售。如果个人购买香烟后进行转售，可能涉嫌违法，面临行政处罚甚至刑事责任。

从市场行情来看，香烟价格受到国家调控，不允许随意涨价。个人转售香烟时，如果价格高于市场价，不仅可能触犯相关法律法规，还会扰乱市场秩序，影响公平竞争。

此外，香烟对身体健康造成严重危害，我国政府一直在倡导禁烟、控烟。个人转售香烟，客观上助长了吸烟行为，与国家政策背道而驰，不利于社会健康环境的营造。

从道德层面考虑，转售香烟可能涉及欺诈行为。有些个人可能会利用信息不对称，以较低价格购买香烟，然后以较高价格转售，从中牟利。这种行为不仅损害了消费者的利益，也违背了商业道德。

综上所述，个人购买香烟后转售给他人存在诸多风险，不仅可能触犯法律法规，还可能面临道德谴责。因此，建议广大消费者遵守法律法规，不要参与香烟转售行为，共同维护良好的市场秩序和社会环境。